【如晴天似雨天经典台词】如晴天，似雨天经典台词盘点

【www.hitmaxz.com--推荐】

《如晴天，似雨天》是一部来自美国的音乐电影，影片主要由朱利安·夏特金和莉顿·梅斯特等主演，剧情精彩，小编整理了很多影片中的经典台词，一起欣赏吧！

经典台词：

认识你真的很好，真的很难想象我和你只相处了几个月，感觉我像认识了你一辈子。

Someone doesn't treat you the way you deserve, 

than they don't deserve to have you.

这就是一个巨大的错误，生活就是一连串这样的错误

like sunday like rain 如晴天，似雨天

It's hard to believe it's only been a couple of months.I feel like I've known u.

如果你注定跟某人在一起，就会幸福，麻烦的是去找到命中注定那个人，属于你的人。

如果你命中注定跟谁在一起，那就会幸福，但麻烦的是，要找到命中注定的那个人，属于你的那个人，不知道是否会有人爱上我。 

你挺好的。

要是你不好好展现自己的才华，那就是在犯罪

陪伴，无关年龄。

If you belong together with someone, 

than it works. 

Trouble is finding someone you belong with, 

belongs with you.

Life is a series of colossal mistakes.

如果一个人不好好以你值得拥有的方式对待你，他们也就不配得到你。

It's hard to believe it's only been a couple of months. I feel like I've known you... 

I have all these words, these things...things I feel I need to say to you, only now. Something I don't know the capacity to speak.

To feel forever its soft fall and swell, Awake forever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever--or else swoon to death.

剧情简介：

电影《如晴天 似雨天》（Like Sunday, Like Rain）是由Leighton Meester (《绯闻女孩》Queen B)主演的一部文艺片。故事讲述在一个夏天，贫穷女生Eleanor为了生计去给一名12岁的孩子当保姆。Eleanor同时也是一名音乐家，而12岁的 孩子则是音乐神童，相处之下他们在彼此间找到自我.... 

电影的开场，导演采用了平行叙事的镜头开始讲述两个主人公的生活。一样在阳光刚好的早晨一个人醒来，一样是在亲情和爱情中被忽视的角色，一样孤独行走在纽约的街头，一样缺少伙伴和归属。两个看似迥异的生命个体，却在纽约这个关于忙碌和热闹的都市中，如两条平行线一般，遁寻着相似的孤独轨迹。直到某一天，她把男友的吉他扔出窗外，一切开始起了变化，两条平行线终于有了交点，双方的生活都开始发生微妙的转变。 

初次相遇，她坐在只有她一人的观众席听他的大提琴，这时全片唯一的背景音乐响起，伤感的曲调触动了她，也触动了每一个观众的心。在第一次一起回家的路上，他跟她说，艺术已死。 

在宫殿一般的大房子里，少年习惯在没有水的室内泳池里练习大提琴。他告诉女孩，他不会游泳。她问为什么。他说因为没有人教啊。她笑着对他说她会教他。 

女仆备好晚餐，准备离开餐厅到后厨吃饭。女孩不解，认为女仆应该和他们一起用餐。少年告诉她女仆喜欢在后厨自己吃饭，在她自己的空间里做她喜欢的事情。他还告诉她，她看似正义的想法实则是对女仆生活方式的主观臆断，是一种伪善的道德绑架。 

少年的大提琴演出后，她和他在餐厅一起吃冰激凌庆祝，他像个小大人一样询问起她的家庭状况。年长的哥哥在阿富汗的战场，比她小几岁的妹妹在老家做着“不合适”的酒吧工作，至于父母，这个话题融化在冰淇淋里没有展开。 

考试结束，夏天到来。宫殿里他唯一的亲人，妈妈，飞到遥远的北京陪丈夫，他被安排参加夏令营。他用支票收买了夏令营负责人，逃离了他口中形式化的青少年友谊。在随后的餐厅对话里，他把自己的生活描述成一座无人关心的怪异孤岛，而他则是努力寻辟安全地带的唯一岛民。他把她也带入到了这个孤岛。（This is my life. Welcome to the weirdness.） 

一起吃着爆米花，倒在沙发上看喜剧电影的夜晚，她接到了前男友的电话。他跟着她走到家门口，看到了她和前男友歇斯底里的对峙，回到家里，她向他道歉，说自己是最糟糕的保姆，因为她把个人生活过多的带到他的世界中。然而他不在意，因为他们的关系从一开始就不是照顾和被照顾，而是在分享中相互的理解和治愈。。。

本文来源：http://www.hitmaxz.com/news/68560/