【www.hitmaxz.com--语文知识】
《上邪》其中有一句同学们都听说过天地合,乃敢与君绝,这是是一首民间情歌,是一首感情强烈,气势奔放的爱情诗。那么同学们赶快一起来看看上邪知识点吧!
【原文欣赏】《上邪》
上邪!
我欲与君相知
长命无绝衰。
山无陵,
江水为竭,
冬雷震震,
夏雨雪,
天地合,
乃敢与君绝!
翻译:
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
简介:
《上邪》是产生于汉代的一首乐府民歌。这是一首情歌,是女主人公忠贞爱情的自誓之词。此诗自“山无陵”一句以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱情,充满了磐石般坚定的信念和火焰般炽热的激情。全诗准确地表达了热恋中人特有的绝对化心理,新颖泼辣,深情奇想,气势豪放,感人肺腑,被誉为“短章中神品”。
背景:
《上邪》为《铙歌十八曲》之一,属乐府《鼓吹曲辞》。
《上邪》是一首民间情歌,是一首感情强烈,气势奔放的爱情诗。诗中女子为了表达她对情人忠贞不渝的感情。她指天发誓,指地为证,要永远和情人相亲相爱。
《汉魏六朝诗歌鉴赏辞典》认为当与《有所思》合为一篇。《有所思》是考虑决裂,《上邪》则是打定主意后做出更坚定的誓言。《乐府诗鉴赏辞典》认为两者相互独立。
字词:
上邪!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
相知:相爱。
命:古与“令”字通,使。衰:衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
陵:山峰、山头。
震震:形容雷声。
雨雪:降雪。雨,名词活用作动词。
天地合:天与地合二为一。
乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
练习题:
1.给下列字注音:
(1)夏雨雪( )
(2)饮马长城窟行( )
(3)夙昔梦见之( )
(4)入门各自媚( )
(5)遗我双鲤鱼( )
(6)唿儿烹鲤鱼( )
答案:依次为yù、yìn、sù、mèi、wèi、pēng。
2.解释下列的字:
(1)我欲与君相知 ;
(2)长命无绝衰 ;
(3)夙昔梦见之 ;
(4)展转不可见 ;
(5)谁肯相为言 ;
(6)长跪读素书 ;
答案:(1)结为知己。(2)使,令。(3)早晚。 (4)同“辗转”,这里指丈夫在他乡特别地漂泊。(5)问讯,告诉讯息。(6)古代坐姿,表示恭敬。
3.翻译或者解释下列句子的意思:
(1)我欲与君相知,长命无绝衰。
(2)枯桑知天风,海水知天寒。
(3)上言加餐饭,下言长相忆。
答案:我想和您相亲相爱,要使爱情永远不衰竭。/桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。/书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
4.《上邪》抒发了怎样的思想感情?诗中是如何表达这些感情的?
答案:采用了直抒胸臆的手法,层层推进,一口气列举了五种在现实生活中根本不可能发生的事,来表示自己对爱情的执着与追求。
好了,以上就是我们给同学们整理的上邪知识点啦!想要了解更多精彩的内容,大家可点击【原创专栏】来看~~